It's almost show time

Listening: Parachute- Cheryl Cole

http://www.youtube.com/watch?v=j9ke8G5n9EI

It’s almost show time.

Como ya dije en mi primer post, ayer firmé el contrato para trabajar con Mango.

Sobre las 9 de la mañana un grupo de 10 personas esperábamos en Passeig de Gracia un autocar que nos llevaría a la central.

Estaba un poco preocupada porque aun no he encontrado alojamiento, también tengo que abrir cuenta en un banco alemán y no sabía como funcionaba el tema de la seguridad social. ¿Mis futuros compañeros ya lo tendrían todo solucionado?

Para nada, sólo dos de ellos han encontrado piso y una lo tiene alquilado hasta finales de enero.

Parece ser que encontrar vivienda en Münich es muy difícil, incluso si eres estudiante la mayoría de residencias ya están completas y no te dejan inscribirte hasta el siguiente trimestre. Si quieres alquilar piso o habitación por internet te encontrarás con muchas estafas, pisos muy caros y que también te piden mucha información personal, además la mayoría de ellos hacen como un “casting” para conocerte antes de alquilarte un piso o habitación.

Esto fue de lo que estuvimos hablando durante el trayecto hasta Palau, además de presentarnos y comentar porque habíamos decidido embarcarnos en esta aventura.

 http://youtu.be/bzynifr8H4g

 La acogida en Mango fue muy agradable:

Nos enseñaron las instalaciones mediante un tour donde visitamos el hangar, realmente impresionante, pudimos ver lo que son las tiendas piloto, toda la zona de diseño, la parte de confección de muestras, varias personas probándose algunos modelos y también alcanzamos a ver un poco de la próxima colección primavera-verano 2013 con fotos de la futura embajadora de Mango, Miranda Kerr.

Después nos dieron un buen desayuno y ya pasamos a una sala dónde nos explicaron todo el tema del empadronamiento, seguridad social y solventaron nuestras dudas sobre horario, vacaciones, días libres y demás…

No voy a citar los nombres de las personas con las que hablamos, sólo diré que se implicaron mucho, nos dieron buenas explicaciones y próximamente nos facilitarán sus móviles y mails para ayudarnos más por si tenemos alguna duda. Estoy muy agradecida por el trato que nos están dando, ¡Ya no nos sentimos tan desamparados!

A la salida nos hicimos alguna foto, aquí estamos, la primera tanda de españoles próximamente en Münich!!:

Durante el día de hoy, además de seguir repasando el alemán, estoy buscando por Internet más paginas de inmobiliarias alemanas y sobretodo blogs de españoles en Alemania, ¡cuanta más información mejor!.

As I said in my first post, I signed the contract to work in Mango yesterday.

Around 9 am, 10 persons were waiting in Passeig de Gracia a bus that take us to the Mango central.

I was worried because I haven't found yet any house/flat or wharever for life, also I have to open an acount in a German bank and I don't know the rules of the NHS there.

Estaba un poco preocupada porque aun no he encontrado alojamiento, también tengo que abrir cuenta en un banco alemán y no sabía como funcionaba el tema de la seguridad social.

Did my future colleagues solved all of this little problems?

Not at all!, only 2 of them have found a flat and one girl have it until January.

It seems like find a house in Münich is very difficult, even if you are a student. Because the most hall of residence are already complete and don't let you register until the next quarter.

If you want to rent an apartment or a room online then you'll find much swindles, expensive flats and they want to know EVERYTHING about you, and they are doing like "castings! to meet the people who are going to rent the flat.

That's what we were talking about when we were going to Palau, we introduce ourselves and speaking about why we decided to accept this work and this adventure.

[video]

The reception in Mango was so nice:

They show us the facilities by a tour and we visit the hangar, it was amazing, we saw some pilot stores, the design area, some models and a little bit of the next spring summer 2013 colections, there were some Miranda Kerr's photos, the new embassador of Mango.

Later we got a breakfast and were in a room where they explained some things like the registration, NHS, holidays,...

I'm not going to mention any name, but they involved so much and they are going to send us their phones and emails to help. I'm so grateful, now we don't feeling like defenceless, lol.

At the end of the way we take some pictures, there are the first spanish people soon in Münich!

[foto]

today I'm going to continue studing the German lenguage and searching some webs about people in Münich like blogs... It's a hard work...

ここから 現在が始まる

¿Hay oportunidades qué sólo se nos presentan una vez en la vida?

¿Si las tomamos, nos estaremos equivocando?

Y si las dejamos pasar, ¿nos arrepentiremos?

Yo siempre he sido de esas personas que piensan que es mejor hacer algo y arrepentirte de haberlo hecho, que no quedarte con las ganas y pasarte toda la vida pensando “¿qué habría pasado si..?” Pero no por eso hay que lanzarse a hacer cosas que sabemos que van a acabar mal, locuras, las justas y necesarias.

Y es que todos hacemos alguna locura.

¿Será esta una de ellas?

El presente empieza hoy, ese es el título de esta entrada.

Acabo de firmar mi contrato de trabajo con la empresa Mango para trabajar en Alemania, en München concretamente y estoy… francamente muy ilusionada!

Estoy tan contenta con esta oportunidad que no tengo tiempo para tener miedo o ponerme triste por el hecho de salir fuera de mi país, sola y tener que empezar de cero.

Aunque nunca estaré sola del todo.

Todo esto empezó hace apenas un mes cuando vi una solicitud de empleo, creo que en infojobs, dónde buscaban gente que quisiera trabajar de dependienta en la tienda Mango… en Alemania. Normalmente suelo reflexionar mucho antes de echar una solicitud de empleo pero esta vez no fue así, me lancé casi al instante y me inscribí. A las pocas semanas ya había realizado varias entrevistas y en uno de mis viajes a Madrid me llamaron para confirmarme que había sido seleccionada y que me iba a Alemania a trabajar.

¿Qué fue eso que hizo que me lanzara para este trabajo?

No es que las cosas me fueran mal aquí pero si me encontraba un poco estancada.

A veces hay que hacer un parón en nuestras vidas para reflexionar y otras veces hay que dar un giro de 180º. Eso es lo que estoy haciendo y es lo que voy a contar poco a poco en cada una de mis entradas.

También haré otras entradas sobre moda, música y lo que surja.

 Now…bring me that horizon.

Listening: http://www.youtube.com/watch?v=X9qq5yfh_C4

The chances come around only once in life?

if we take them, could we be wrong?

If we didn't take them, will we regret it?

I've always been that kind of people who think "it's better do something and then regret it, than don't do it and think every day in your life ' what would happen if I...?" But we don't have to do crazy things that you know it's gonna end so badly. So, crazy things? only the just and necessary.

yes, everybody do something crazy in their lives.

Is this one of them?

The present time starts today, that's the tittle of this post

I have just signed  my contract today with the Mango company, and I'm going to work in Germany, in München, and I'm so excited!!!

I'm so happy with this chance and I have no time to be afraid, feel sad or lonely just because I'm going to live in other country and alone. But I'll never be alone.

This starts just a month ago when I saw a job request in the webside "infojobs" , they're searching for people who wants to work in Germany.

I usually think so much about the jobs request but not this time. I signet up at the moment and some weeks later, when I was traveling to Madrid, they call me to confirm that I've been selected and I'll be going to Germany.

But, why I didn't think so much about it and just...do it?

My life was not going badly but I feel I couldn't go ahead.

Sometimes we need a break, and sometimes a big change, That's what I'm gonna do and writing here with my posts.

and some about music and fashion~ 

pd: I'll try my best to write in english, sorry for this~